为什么气候谈判会失败

2017-08-09 08:03:28

作者:褚忑塑

本周世界将在坎昆会晤,讨论气候变化问题

是否有希望就全球排放限制达成大规模协议

大多数专家都会拒绝

所有这些问题以及更多问题都助长了全球气候峰会的一再失败

但是,年复一年上升的障碍也许是最难克服的障碍是发达国家与中国,印度和巴西崭露头角的强国之间的根本差异

几周前,我在北京的企业高管会议上发表了讲话,并对这些不同的观点进行了一瞥

在我的演讲之前,一位中国学者概述了气候科学和政策

他用中文讲话,所以我对这种语言的理解很少(好,没有),但他提出的图表非常明确:二氧化碳水平随着时间的推移,温室气体(GHG)按国家减少的承诺等等

但首先,他用一张能够解决问题核心的图表来创造舞台

这是我们在西方很少讨论的数据,但在那里似乎非常重要

我说的是工业革命以来各国累计的二氧化碳排放量

在他的版本中,中国负责一小部分

我自己查看了这些数字并创建了下面的饼图 - 它可能不完美,但它足够接近

从1850年到2002年,中国约占历史排放量的8%,但显然发达国家对气候问题负主要责任

------------------------------------------------ - ----------------------------------------------这个历史责任是无可辩驳的

但与此同时,对排放增长的预测表明,新的经济大国将在未来占据最大份额

根据国际能源署的数据,未来25年,中国将负责全球能源需求增长的三分之一以上(完整的pdf报告)

关于未来责任的这一现实对于那些想要拖延气候行动的人来说非常方便;这是布什总统过去避免气候谈判的主要原因之一

他说,如果中国和印度没有责任,我们为什么要加入“京都议定书”呢

这不是一场新的辩论,特别是对那些一直关注气候政策世界的人而言

但我仍然觉得提醒历史人物是有用的

在硬数字中看到它是令人惊讶的 - 它解释了这么多

这就是问题的症结所在:当西/北说:“你将成为最大的排放者,所以你必须削减”,东/南说,“你创造了问题,所以你应该先走, “他们都是对的

你是否能想到谈判更加艰难的情况,而不是双方都是绝对正确但他们的立场相距甚远

但现实是大自然并不在乎是谁开始这样做的

当你发现自己在一艘正在泄漏和下沉的船上时,你会开始舀水

你不能花太多时间担心是谁戳了这个洞

因此,虽然我认为发展中国家的道德立场是无懈可击的,但这并不重要

科学将获胜,而数据告诉我们,在空中投入更多的碳对我们的物种来说是非常危险的

所以每个人都必须改变

我想,世界正在逐渐远离这些古老的辩论,但它们仍然离表面不太远

据“纽约时报”报道,中国在坎昆的谈判立场是,西方应该减少排放,支付转向更清洁经济的代价,并向发展中国家提供技术

再次,这有点难以争辩 - 每个人都必须救出船,但责任方可以支付水桶

但鉴于发达国家的财政和政治现实,我们为此付出的代价似乎非常不可能

所以我的希望永远是:商业界将从世界各国政府中起带头作用,继续投资和实施清洁技术,无论全球谈判的成败

鉴于各方的信念有多深刻 - 以及它们都以现实和真理为基础的事实 - 希望商业世界能够绕过政策世界,这可能是我们唯一合理的希望